Domaine de recherche

Navigation




Nouvelles mesures

De nouvelles mesures s’appliquent aux restaurants depuis le 30 novembre 2020. Les dispositions mises en vigueur par le Conseil-exécutif dans le canton de Berne le 24 octobre 2020 restent valables. Elles sont en partie plus restrictives que les standards minimaux du Conseil fédéral.

 

Depuis le 30 novembre 2020

À compter du lundi 30 novembre 2020, les restaurants peuvent accueillir au maximum 50 clients à la fois. Ils doivent en outre fermer dès 21h. Ne sont pas concernés :

  • les établissements de restauration à l’emporter
  • les cantines d’entreprise
  • les services de livraison de repas
  • les restaurants réservés à la clientèle des hôtels

Les plans de protection des établissements de vente à emporter doivent prévenir dans toute la mesure du possible les attroupements devant le point de vente.

 

Depuis le 29 octobre 2020

 
La Confédération renforce des mesures contre le coronavirus

Agrandir l'image Mesures valables à partir du 29 octobre 2020

Fermeture d’établissements au public

Les établissements suivants sont fermés au public :

  • Bars et clubs
  • Casinos et salles de jeux
  • Centres de bien-être, sauf s’ils appartiennent à un hôtel et qu’ils sont accessibles uniquement à sa clientèle.
  • Centres de sport et de fitness, y compris les salles de grimpe, les installations de sport sur glace, les stades d'athlétisme et les infrastructures analogues
  • Cinémas
  • Discothèques et salles de danse
  • Musées
  • Piscines
  • Salles de concert
  • Salles de lecture des bibliothèques et des archives
  • Salons érotiques
  • Théâtres

Port du masque obligatoire dans l’espace public

Le port du masque est obligatoire :

  • dans les espaces extérieurs des installations et des établissements, comme les magasins, les lieux où se tiennent des manifestations, les restaurants, les bars, les marchés et les marchés de Noël 
  • dans les lieux couverts situés à l’extérieur et accessibles au public
  • dans les zones piétonnes animées (par ex. les arcades) et partout où la distance minimale de 1,5 mètre ne peut pas être respectée dans les lieux accessibles au public
  • dans les zones d’attente des gares (train, bus, tram), les gares ferroviaires, les aéroports.

Port du masque obligatoire au travail

Il est obligatoire de porter un masque au travail, sauf là où la distance minimale de 1,5 mètre entre les postes de travail peut être respectée (p. ex. bureaux individuels).

Interdiction des manifestations rassemblant plus de 15 personnes

Les manifestations rassemblant plus de 15 spectateurs ou visiteurs sont interdites.

Exceptions

  • Les assemblées communales et les séances parlementaires peuvent avoir lieu, pour autant qu’un plan de protection existe et soit appliqué.
  • Pour les enterrements, la limite est de 50 personnes. Tous les participants doivent porter un masque et respecter une distance minimale de 1,5 mètre. Les coordonnées des personnes présentes doivent être inscrites dans une liste.

Manifestations privées

Les manifestations privées dans le cercle familial ou amical rassemblant plus de 10 personnes sont interdites.

Manifestations d’entreprise

Les manifestations d’entreprise à caractère essentiellement social rassemblant plus de 15 personnes sont interdites.

Marchés et foires

Les foires et les salons sont interdits, tout comme les marchés en espace clos. Sur les marchés à l’air libre, la vente d’aliments et de boissons à consommer sur place n’est pas autorisée.

Activités sportives et manifestations sportives

Informations et questions-réponses sur les activités sportives et les manifestations sportives : www.be.ch/corona-sport

Mesures dans les établissements de restauration

Fermeture de 21h à 6h

Les restaurants doivent fermer à 21h depuis le 30 novembre 2020. Ne sont pas concernés :

  • les établissements de restauration à l’emporter
  • les cantines d’entreprise
  • les services de livraison de repas
  • les restaurants réservés à la clientèle des hôtels

Les plans de protection des établissements de vente à emporter doivent prévenir dans toute la mesure du possible les attroupements devant le point de vente.

Limitation du nombre de clients

Les restaurants peuvent accueillir au maximum 50 clients à la fois depuis le 30 novembre 2020.

Obligation de s’asseoir

La clientèle des établissements de restauration est tenue de rester assise.

Limitation de la taille des groupes

Quatre personnes au plus sont autorisées à s’asseoir à une même table. Cela ne s’applique pas aux parents accompagnés de leurs enfants.

 

Mesures dans le domaine du sport

Les sports d’équipe sont interdits

Les matchs et les entraînements dans le cadre de sports d’équipe sont interdits.

Exception

Échappent à cette interdiction les équipes appartenant aux deux ligues supérieures des sports suivants :

  • football
  • hockey sur glace
  • handball
  • unihockey
  • volleyball

Le public ne peut pas être présent.

Les activités sportives impliquant un contact physique étroit sont interdites

L'exercice d'activités sportives impliquant un contact physique étroit et constant est interdit :

  • arts martiaux tels que le judo ou le karaté
  • danse
  • football américain 
  • lutte à la culotte
  • lutte suisse
  • rugby

Exception

Cette interdiction ne s'applique pas aux personnes exerçant ces types de sport à titre professionnel.

Mesures dans les écoles

Arrêt de l’enseignement en présentiel

L’enseignement en présentiel dans les établissements de formation est interdit à partir du 2 novembre 2020. 

Exceptions

  • Écoles du degré obligatoire et écoles du secondaire II
  • Activités didactiques indispensables pour la filière de formation et nécessitant une présence sur place 
  • Leçons particulières

Écoles de tous niveaux, des écoles à journée continue ainsi que des écoles de musique 

Obligation pour les adultes de porter un masque pendant les cours et sur le terrain entier et dans tous les bâtiments des écoles de tous niveaux, des écoles à journée continue ainsi que des écoles de musique pour toutes les personnes ;

Niveau secondaire l

Le port du masque est également obligatoire pour les élèves du niveau secondaire l, sur le terrain entier de l’école, dans tous les bâtiments scolaires et également pendant les cours.

Il est recommandé en outre aux écoles de renoncer aux sports de contact et aux sports de balle dans l’enseignement du sport.

Écoles professionnelles et aux écoles moyennes 

Les mesures de protection sont étendues également aux écoles professionnelles et aux écoles moyennes : le port du masque est obligatoire pendant les cours, même si la distance minimale de sécurité de 1,5 mètre peut être respectée, et sur tout le périmètre de l’école.

Le port du masque est obligatoire aussi pendant le sport, sauf à l’extérieur si la distance minimale de sécurité de 1,5 mètre est respectée.


Informations supplémentaires

Site internet de la campagne de l'Office fédéral de la santé publique (OFSP)



Mon panier ([BASKETITEMCOUNT])

Informations sur ce site Internet

https://www.besondere-lage.sites.be.ch/besondere-lage_sites/fr/index/corona/index/aenderungen-vom-23--oktober-2020.html